Bellek Metaforları / Zihinle İlgili Fikirlerin TarihiHollanda’da ve çevrildiği ülkelerde büyük bir ilgiyle karşılanan Bellek Metaforları’nın temel sorusu şu: Bellek nedir? Bellek doğrudan tanımlanması çok güç bir yeti olduğundan felsefeciler...
Bellek Metaforları / Zihinle İlgili Fikirlerin TarihiHollanda’da ve çevrildiği ülkelerde büyük bir ilgiyle karşılanan Bellek Metaforları’nın temel sorusu şu: Bellek nedir? Bellek doğrudan tanımlanması çok güç bir yeti olduğundan felsefeciler...
Düş Dokumacısı: Douwe Draaisma’nın kitabı yazma süreci, bir arkadaşının ricası üzerine körlerin düş yaşamı hakkında araştırma yapmasıyla başlamış. “Doğuştan körlerin düşlerinde görsel imgeler bulunmaz, peki ama o zaman ne olur...
Avrupa’da Yirminci Yüzyıl Boyunca Seyahatler“Büyüleyici, bilgilendirici, bazen coşturucu, yer yer acı verici ve özetlenmesi neredeyse imkansız… Canlı imgelerle desteklenmiş, söyleşi ve öykülerle renklendirilmiş, zaman ve mekanda olağanüstü zengin bir yolculuk.”–The...
KargaGünün birinde televizyonda başı taçlı bir soylu gördüm. Kraliyet koltuğuna oturmuş, uzunca bir metin okuyordu. Hollanda kraliçesi olabileceğini düşünerek, izlemeye devam ettim onu. Konuşmasından tek sözcük anlamıyordum. Sırf seslerden ibaret...
Gecenin Öteki Yakasına YolculukGecenin Öteki Yakasına Yolculuk Jan Van Mersbergen Alkole batırılmış bir karnaval gecesinde, herkes kendisi olmayan bir kılıkta; ama herkes en nihayetinde kendisi! Yıldızlar altında el ele tutuşulduğu,...
Şumanların Gelini1930’lu yıllarda Anadolu.Almanya’ya karşı savaşmak üzere gönüllü olarak İngiliz ordusuna yazılan iki Hollandalı genç, Simon ile Otto, Anafartalar’da Türklere esir düşer. Savaşın kargaşası içinde yanlarına aldıkları bir kız bebekle...
Bağdat’ta Bir Aile & Saddam YıkılıncaBağdat dünyanın en tehlikeli şehirlerinden biri. Her gazeteci oraya gitmeye cesaret edemez. Buna rağmen Minka Nijhuis beş yıl süreyle bu şehre düzenli olarak gidip Bağdatlı...
TirzaKitap editörü Jörgen Hofmeester, son derece sıkıcı bir burjuva varoluşu içinde yaşayan emeklilik yaşının eşiğinde bir Amsterdamlıdır. Roman, canından çok sevdiği iki kızından küçük olanı Tirza’nın mezuniyet partisi için suşi...
Sonny BoyHollandalı sıra dışı bir kadının gerçek hayat hikâyesi. Orta sınıfa mensup, hayatı düzgün akıp giden dört çocuk sahibi Rika, kocasından ayrılır ve kendi işini kurup ekonomik bağımsızlığını kazanır. Yine...
Unutmanın Kitabı & Rüyalarımızı Neden Hemen Unuturuz, Anılarımız Neden Sürekli Değişir?Neden rüyalarımızı hatırlamakta zorlanırız? Bastırılmış anılara ne olur? Belleğimiz üzerinde daha çok söz sahibi olmak mümkün mü? Peki bunu ister...